Seria I : Odcinek 10 (10) ''The moment of Truth'' (Moment prawdy)

 Bandyci okradają rodzinną wieś Merlina. Pobili jego matkę, gdy usiłowała stawiać opór. Zapowiedzieli, że wrócą. Kobieta przybywa na zamek Camelot, by prosić o pomoc i ochronę. Król Uther Pendragon odmawia, gdyż nie chce rozpoczynać wojny z Cenredem. Artur jest zasmucony postawą ojca. Merlin natomiast wyrusza do Ealdor, aby pomóc matce. Dołączają do niego Morgana i Gwen. W nocy w trakcie postoju dogania ich Artur, który decyduje się na ten ruch wbrew woli ojca. Następnego ranka przybywają do rodzinnej miejscowości Merlina. Jest tam już banda Kanena, która kradnie co może. Artur, Merlin a także Morgana przystępują do walki. Merlin spotyka Wiliama, swojego dawnego przyjaciela. Jest on oburzony, że przybył im na ratunek książę z obcego królestwa. Nie chce walczyć pod jego dowództwem. Następnego dnia Artur zaczyna szkolić ludzi. Wiliam prosi Merlina, aby wykorzystał swój dar w walce. Ten jednak uważa, że to nie zbyt dobry pomysł. Morgana i Gwen proszą, aby włączył do walki kobiety, ponieważ jest zbyt mało mężczyzn. On się jednak na to nie godzi. Artur przygotowuje z ludźmi plan bitwy. W tym czasie do wioski przyjeżdża na koniu ciało Metthew z wbitą wiadomością w plecach. Wiliam oskarża o jego śmierć Artura i chce odejść z wioski. Ma też pretensje do Merlina, że nie chce użyć magii. Artur ma wątpliwości co do rozpoczynania walki. Uważa, ze nie podołają. Pod wpływem Merlina zmienia zdanie. Podczas wieczornego spotkania z mieszkańcami Artur podnosi ich na duchu. Wieczorem Hunith rozmawia z Merlinem o jutrzejszej walce. Obawia się, że może ujawnić się przed Arturem. Rano, kiedy Gwen zanosi posiłek Arturowi ten 'kręci nosem' a potem przeprasza za swoje zachowanie. Wkrótce potem rozpoczyna się walka. Jest bardzo krwawa i zacięta. Przybywa również Wiliam, który ostatecznie zmienia zdanie. Młody czarodziej spowalnia czas i wywołuje mały huragan, co daje im przewagę. Wygrywają bitwę a Artur w walce zabija Kanena jednak nie do końca, bo ten próbuje zabić go strzałem z włóczni. Osłania go Wiliam, który zostaje ranny. Nie zdradza Merlina i wkrótce umiera. Mieszkańcy dokonują obrzędu pogrzebowego. Merlin wraca z przyjaciółmi do Camelotu.